Keine exakte Übersetzung gefunden für شُفي تَمَامًا

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch شُفي تَمَامًا

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Il est totalement rétabli ?
    حسنا لقد شفي تماما
  • On dirait qu'il est guéri.
    كأنه قد شفي تماماً
  • - Alors ça a bien guéri ? - Aussi frais qu'une fleur !
    إذًا هل شُفي تمامًا؟ - .وكأنّه لم يكُن -
  • - Alors ça a bien guéri ? - Aussi frais qu'une fleur !
    إذًا هل شُفي تمامًا؟ - وكأنّه لم يكُن -
  • Je m'étais coupé et je n'ai plus rien. Elle m'a seulement léché la main.
    لقد جرحت اصبعي , وشفى تماماً .بعد أن لعقته
  • Sa blessure est guérie. Tu devais ôter la croûte chaque jour !
    - لقد شفي الجرح تماما - Iأخبرتك بأن تزيلي الضماد في كل مرة
  • Nul ne peut être nommé fonctionnaire, s'il n'est de nationalité togolaise, s'il ne jouit de ses droits civiques et s'il n'est de bonne moralité, s'il n'est âgé de 18 ans au moins ou 35 ans au plus à la date de sa nomination, s'il ne remplit les conditions d'aptitude physique exigée pour la fonction et s'il n'est reconnu soit indemne de toute affection tuberculeuse, cancéreuse, nerveuse ou lépreuse, soit définitivement guéri.
    ولا يجوز توظيف أي فرد إذا لم يكن حائزا على الجنسية التوغولية، أو إذا لم يكن متمتعا بحقوقه المدنية أو إذا لم يكن على مستوى طيب من الأخلاق ، أو إذا لم يكن يبلغ من العمر 18 سنة على الأقل أو 35 سنة على أكثر تقدير عند تعيينه، أو إذا لم يكن مستوفيا لشروط الأهلية المادية التي تتطلبها وظيفته، أو إذا لم يكن خاليا من الناحية الطبية من الإصابة بمرج السل أو السرطان أو الخلل العصب أو الجذام أو أن يكون قد شفى منها تماما.